L'hommage de Christopher Nolan à Heath Ledger

Le réalisateur de "The Dark Knight", Christopher Nolan, rend hommage à Heath Ledger, décédé la semaine dernière, dans une lettre parue dans le dernier numéro de Newsweek.

 
La mort d'Heath Ledger, survenue la semaine dernière, a bouleversé le tout-Hollywood. Pour la première fois, le réalisateur Christopher Nolan parle de celui qui incarne l'inquiétant Joker dans son prochain film, le nouvel opus de la saga Batman intitulé The Dark Knight. Dans une lettre très émouvante publiée dans le dernier numéro du magazine Newsweek, il déclare : "Heath était un génie créatif. Cela transparaissait dans chacun de ses gestes. Il m'a dit un jour qu'il aimait prendre son temps entre deux tournages jusqu'à ce qu'il se sente affamé de nouvelles créations. Jusqu'à ce qu'il en ressente le profond besoin. C'est dans cet état d'esprit qu'il venait sur le plateau de tournage. Il y a peu d'acteurs qui vous rendent honteux de vous plaindre alors que vous faites le plus beau métier du monde. Heath faisait parti de ceux-là (...) Je le vois chaque jour pendant la post-production. J'ai travaillé sur son visage et sur sa voix. Il me manque terriblement." (Lire la lettre complête à la fin)

Les hommages pleuvent

On ne sait pas encore si un hommage sera rendu à Heath Ledger au cours de la prochaine cérémonie des Oscars. En attendant, plusieurs stars ont tenu à lui rendre hommage, notamment Daniel Day-Lewis, avec qui il n'a pourtant jamais travaillé. Au cours d'une interview avec la célébre présentatrice de talk-show Oprah Winfrey, il a tenu à souligner, au bord des larmes, qu'il "était un acteur de talent et avec beaucoup de potentiel." Il a réitéré son hommage au cours de la cérémonie des Screen Actors Guild Awards en lui dédicaçant son prix.  Cate Blanchett, bien qu'elle n'ait partagé aucune scène avec lui dans I'm Not There, a enfin déclaré que la dernière image qu'elle gardait d'Heath Ledger était celle d'un homme arrivant sur le plateau en dansant et en répandant la bonne humeur avec générosité. Les circonstances de sa mort n'ont pas encore été élucidées, mais une mort naturelle semble la piste la plus probable selon les enquêteurs.

(Jean-Maxime Renault avec Newsweek et People.)

TRADUCTION DE LA LETTRE HOMMAGE DE CHRISTOPHER NOLAN par Kiedis06 DE ALLOCINE

Une nuit, me tenant dans Lasalle Street, a Chicago, essayant d'organiser le tournage d'une scène pour The Dark Knight, un assistant de production en skateboard traversa mon champ de vision. Silencieusement, je maudis le moment ou Heath se mis pour la premiere fois a rouler en skateboard entièrement grimé en joker. je m'inquietais des reactions des fans de Batman voyant le joker déambuler en skateboard, mais le résultat fut une prolifération des skateboards parmi les jeunes membres de l'équipe de tournage. Si vous aviez demandé a ces gamins pourquoi ils avaient choisi d'emmener leur skate au boulot, ils vous auraient répondu qu' honnêtement, ils n'en savaient rien. c'est ça le vrai charisme - aussi naturel et invisible que la gravité. C'est ce que possédait Heath.

heath débordait de créativité. C'était dans chacun de ses gestes, il m'a dit une fois qu'il aimait attendre entre deux rôles jusqu'à avoir faim de créativité. Jusqu'à en avoir besoin. Il gardait cet état d'esprit chaque jour du tournage. Il n'y a pas beaucoup d'acteur capables de vous faire sentir honteux du nombre de plaintes que vous pouvez formuler a propos du meilleur boulot au monde. Heath était de ceux là.

Une nuit, Heath et un autre acteur étaient un train de tourner une scène difficile. nous avions 2 jours pour tourner la scène, et a la fin du premier jour, ils ont vraiment trouvé un truc qui fonctionnait, et Heath était soucieux de ne pouvoir retrouver ce "truc" si nous ne reprenions que le lendemain. Il voulait tenir bon et finir. C'est compliqué de demander à l'équipe de travailler tard quand tout le monde sait qu'il reste toute la journée du lendemain pour terminer une scène. mais tout le monde semblait comprendre que Heath tenait un truc spécial et que nous devions le capturer avant qu'il ne disparaisse. des mois plus tard, j'ai appris que quand Heath a terminé la scène ce soir là, il a calmement remercié chaque membre de l'équipe d'avoir travaillé tard. tranquillement, sans faire d' histoires, juste reconnaissant de la chance que l'équipe lui avait donné de pouvoir concrétiser une idée.

Ces nuits dans les rues de Chicago étaient entrecoupées de scènes de cascades.Ca peut être un moment ennuyeux pour un acteur, mais Heath était fasciné, acceptant sans hésitation nos invitations a embarquer dans la voiture avec camera embarquée quand nous tournions des poursuites, pas pour l'adrénaline du moment, mais pour faire partie de ces moments. D'un tout. il avait emmené son portable dans la voiture, et nous avons eu un visionage vitesse rapide de deux de ses travaux en cours: les courts métrages qu'il avait fait etaient excitants et m'ont hanté. Leur exubérance m'ont blasé et plombé. je ne me suis jamais senti aussi vieux qu'en regardant Heath explorer son talent. cette nuit là, je lui ai fait une offre ( sachant qu'il l'honorerai), il pouvait venir quand il voulait sur son temps libre sur le tournage pour voir ce a quoi nous travaillions.

Quand vous vous retrouvez en salle de montage après le tournage d'un film, vous ressentez une responsabilité vis a vis de l'acteur qui vous a fait confiance, et Heath nous a donné toute la sienne. Quand nous avons commencé le découpage je me posais des questions sur chaque plan a choisir, je visualisais la projection que nous aurions a montrer en nous tenant 3 ou 4 rangées derrière lui, regardant le mouvement de sa tête comme autant d'indices sur ce qu'il pensait de ce que nous avions fait de tout ce qu'il nous avait donné. Maintenant cette projection ne sera jamais qu'un fantasme. je vois Heath tous les jours en salle de montage. J'étudie son visage, sa voix. Et il me manque terriblement.

de retour a Lasalle Street. je me retourne vers mon assistant réalisateur et lui demande de virer le gamin en skate hors de mon champ de vision quand je me rends compte que c'est Heath, un bonnet en laine enfoncé sur la tête jusqu'au yeux, ici sur son temps libre pour honorer mon offre. je ne peux m'empêcher de sourire.